Quello č un messaggio di errore normale, in caso non ci sia nessun hard disk collegato.
Hai per caso un modo per collegare quell'hard disk ad un altro computer, per provare a fargli qualche diagnostica? (Controllo disco, drystaldiskinfo...)