Quando inserisci il disco, hai qualche responso dal OS? O non succede nulla? Potresti vedere sotto devices se c'è un punto esclamativo in corrispondenza del collegamento SATA/USB.Sicuramente è una questione di riabilitare un driver...